La ville de Baltimore fait face à une épidémie d'overdoses de drogue. Mais peut-on laisser carte blanche à la police quand certains officiers n'hésitent pas à se servir dans le butin des trafiquants qu'ils sont chargés d'arrêter ? C'est dans ce contexte tendu que Momodu Gondo, un résident afro-américain, subit un interrogatoire. Vingt ans après "Sur écoute", David Simon et George Pelecanos sont de retour à Baltimore pour reprendre leur chronique d'une ville au bord du gouffre.