Franks et Mendy interrogent Freddy qui les envoie sur la piste de Matt, qui avait eu une altercation au bar avec Simon. De son côté, Matt réclame à Freddy l'argent qu'elle lui doit, mettant la jeune femme au pied du mur : le rembourser ou accepter de travailler à nouveau pour lui. Baba et Freddy décident de tendre un piège à Matt...