Lors d'une conférence à la Société historique, Max et son père assistent à une altercation entre un orateur, le frère Stanislav, et Isaak, le frère de Jonas Korngold. Isaak accuse le moine d'être un dangereux fanatique et d'encourager les actes antisémites par ses propos. Quelques jours plus tard, le moine est retrouvé battu à mort dans la sacristie de son monastère. Max tente de saisir les raisons d'un tel acharnement. Que s'est-il passé entre Stanislav et son agresseur ? Pour le savoir, Oskar et Max vont devoir explorer le pouvoir de la foi.