La prime alléchante de Vash the Stampede excite toutes les convoitises, tandis que l'intéressé se démène pour fuir ses poursuivants sans avoir recours à la violence. Il affirme être victime d'un malentendu...