Mindy se sent coupable de ne pas assez s'impliquer dans la vie scolaire de Leo. Elle tente en même temps de s'occuper d'une histoire relative à son passé...