Zeke, Shaolin et Jackie doivent décider s'ils sont prêts à tout pour survivre dans le monde impitoyable de la musique. Mylene est à la croisée des chemins. Jackie pourrait lui être d'une grande aide, mais il s'est boruillé avrc pas mal de monde dans le milieu...