Morgan Monroe convoque Stella Gibson pour discuter des avancées de l'affaire, tandis que Ferrington demande à en être dessaisie. Eastwood est désigné pour assister la commissaire dans ses investigations. Gibson réalise bientôt que ses erreurs ont mis en danger son témoin, Rose Stagg. Il lui faut à tout prix sauver la vie de la jeune femme. Alors que les enquêteurs accélèrent la cadence, Paul Spector, lui, traque sa proie dans les rues sombres de Belfast...