Le verdict tombe dans le cadre du procès de Liam Foyle. Se sentant abandonné, Will Burton préfère se diriger vers la frontière écossaise, en quête d'un nouveau poste. Une rencontre le pousse à passer à l'action...