Sloane ignore les conseils de l'équipe, poussant Marki à une confrontation avec la mère de ce dernier. Marki s'interroge à propos d'une émission...