Fran a plongé dans la drogue après la mort de sa soeur Darlene dans un incendie. Gary découvre l'existence d'une décharge sans surveillance avec des quantités d'aluminium, de cuivre et de fonte à récupérer. DeAndre est à nouveau arrêté par la police et se retrouve envoyé en centre de détention. Fran espère que ce séjour en cellule ramènera l'adolescent à la réalité. De son côté, elle se décide à tenter d'arrêter la drogue. Ella organise une soirée pour les jeunes du quartier au cours de laquelle Tyreeka fait sensation auprès des garçons. (Source : Orange cinéma séries).