Voyant que Jonathan s'est mis dans une situation dangereuse qui a bien failli lui coûter la vie, Loïs est submergée par la remontée de souvenirs douloureux. Clark l'encourage alors à demander de l'aide et à parler à une psychologue. Sarah prépare une audition pour le futur spectacle musical du lycée.