Lucia, Matthi et leurs deux enfants, Alma et Jonas, emménagent à Rotten, le village natal du père de famille. Ils ont quitté Vienne pour les hauteurs du Tyrol, où les parents de Matthi tiennent un grand hôtel, dans l'espoir d'y soigner l'asthme de leur fille. Mais à peine arrivée, Lucia est désorientée par l'atmosphère étrange qui règne dans le village. La première nuit, Alma voit une femme se glisser jusqu'à la fenêtre de sa chambre pour lui remettre une bague. Les jours suivants, elle est obnubilée par cette apparition. Selon la description de la fillette, il pourrait s'agir de Marianne, une jeune militante écologiste disparue quarante ans plus tôt...