Jamie a récupéré la tablette de Danny contenant selon ce dernier, la preuve qu'un tueur assassine les patients du service. En cachette, il tente de consulter les statistiques de surmortalité que Danny a compilées...