Une enquête difficile pour Giordano : trouver les preuves d'une pollution industrielle. Une affaire d'autant plus délicate que l'usine incriminée fait vivre toute une région. Entre les lois et le profit, la vérité pourra-t-elle éclater ?