Une nuit, Sakura et toute sa classe font le même cauchemar : une femme en kimono les avertit qu'ils seront maudits dans trois jours s'ils ne font pas une offrande à la boîte aux voeux située derrière l'école. Persuadée que c'est l'oeuvre de Rinne, le jeune fille va le trouver. C'est alors que la femme du rêve apparaît. Elle est en fait la grand-mère de Rinne...