Jeremy essaie de convaincre Vinny de faire des travaux. Sandra et Philip se demandent pourquoi Jeremy et Leah semblent bouleversés. Philip en apprend plus sur la raison de leur venue à Atlanta.