Après une saison chargée, les stylistes ont besoin de détente ! Mais même pendant leurs jours de congé, ils ne peuvent s'arrêter de créer.