Les Rangers doivent affronter Odius, qui a réussi à fusionner avec sa Super Etoile Nexus. Ils comprennent que le seul moyen de la battre, c'est de fusionner leur Etoiles de Pouvoirs. Grâce au nouveau pouvoir du Prisme Nexus qu'ils ont absorbé, ils parviennent à vaincre Odius, tandis que Monty et Victor sauvent les humains, prisonniers du bagarrodrome...