Maxime donne le compte rendu de son agression à Isaac et Henry. Il ne faut pas longtemps au trio pour identifier l'agresseur : Carine. Elle vient de déclarer une guerre ouverte à Isaac Lowe. Genre : drame Palmarès : Prix du jury (Écrans noirs 2021).