Hélène Barizet se rend dans la petite commune de banlieue où Séléna a grandi. Là, elle rencontre la mère de la jeune violoniste. De son côté, Vladimir Gregoriu a compris qu'il avait été victime d'une tentative d'empoisonnement qui visait, en fait, celle qui dirige depuis peu l'orchestre Philharmonia...