Quand certains ressortent leurs bikinis, remplissent leurs glacières ou réparent leur GPS, les "chers voisins" préparent les vacances à leur façon. Il font chauffer les barbecues, agitent les shakers : car avant les grands congés d'été, toutes et tous se préparent à une soirée d'anthologie avec l'immeuble d'en face. Le programme s'annonce tout particulièrement chargé et périlleux, comme d'habitude. Les voisins et leurs invités de marque (parmi lesquels Camille Cerf, Alizée ou Marius Colucci) le promettent : cette année, les vacances ne seront pas de tout repos !...