Dans cet épisode, Ulla est acceptée à l'école de médecine de Tubingen. Le père de Gundel refuse de la laisser diriger l'entreprise familiale et Gundel cherche à se venger d'Ulla.