Nona va accoucher. Toujours originale, elle a souhaité que cela se passe chez elle, entourée de sa famille. En attendant, George et Antoine ont une confrontation pour le moins orageuse. Manu et Emmanuel se retrouvent. Gaby et Paou s'expliquent sur leurs sentiments. Tout s'interrompt avec l'arrivée de l'enfant.