Alors que le protocole s'intensifie, les relations se renforcent, bien que les effets du traitement soient de plus en plus déconcertants. Masha révèle le but surprenant qu'elle souhaite atteindre avec les Marconi.