Alors que Christy et Bonnie sont sur le point d'emmener Regina en prison, Alvin, le père de Christy, débarque chez elle. En leur absence, il va pouvoir faire connaissance avec Roscoe et Violet, ses petits-enfants. Mais il va avoir une discussion houleuse avec Violet, qui veut confier son bébé à l'adoption. Juste avant de se rendre à la police, Regina confie à Christy, Bonnie et Marjorie qu'elle n'a pas pu dire au revoir à son fils de 10 ans. Christy décide alors de l'accompagner chez elle, pour qu'elle puisse le voir avant son incarcération...