Eliza est engagée par une femme pour retrouver sa soeur disparue. Mais en reprenant en mains une vieille affaire depuis longtemps classée par la police de Londres, elle s'attire les foudres de l'inspecteur Wellington. De son côté, Duke fait de son mieux pour s'entendre avec le nouveau commissaire, ce qui se révèle plus compliqué que prévu...