Mac apprend le décès de Frankie, une amie scientifique, dans l'incendie de son laboratoire à Boston. Sur place avec Jack pour les funérailles, Mac découvre que le directeur de thèse de Frankie est mort dans un accident de voiture un mois plus tôt, et pense alors que son amie a été tuée.