La loyauté de Gail envers Henry est mise à l'épreuve. Andy doit prendre une décision concernant son nouveau bébé. David est troublé par une allusion au passé de Kelly. La séduisante soirée de Belle déraille.