Laura quitte la maison de sa soeur pour retourner habiter chez elle. Une de ses boucles d'oreille a disparu : elle l'a perdue en fouillant la chambre d'Andrew. Denis Walters, qui était le proviseur de Laura à Bristol, se déplace pour venir raconter qu'elle a porté plainte contre lui pour harcèlement, puis retiré sa plainte. Son témoignage dissuade le procureur de poursuivre Andrew. L'accusation est abandonnée. Makeda, la petite amie de Luke, doit avorter. Laura persuade Luke de venir à son chevet et convainc Andrew de mentir au père de Makeda pour qu'il n’apprenne pas la vérité et ne la renvoie pas en Ethiopie. Parallèlement, Luke est persécuté par les autres élèves qui le traitent de fils de violeur. Tom Bailey a trouvé une piste grâce à la police d'Edimbourg : le suicide de l'ex-femme d'Andrew serait suspect...