Scott ne peut faire abstraction des mauvais souvenirs qu'il relie aux Hamptons : il décide donc de retourner à L.A plus tôt que prévu...