Pierre Lagarde et son ami Jacques font la fête en l'absence de leurs épouses respectives, parties en vacances. Ils installent dans le salon de l'appartement une piscine en plastique...