Julep doit exceller lors de ses tests physiques, mais le harcèlement se poursuit de plus belle. Il devient impossible pour lui de se concentrer.