Jeanne envie la pulpeuse Kim-Océane, une situation qui la complexe, l'amenant à chercher une solution pour sortir du lot. Elle décide alors pour se faire remarquer et plaire aux garçons de s'habiller de manière plus sexy. Nicolas qui s'est enfin décidé à passer le CAPES, n'arrive pas à se concentrer sur les révisions. En plus de son rôle de chaperon, il doit trouver le moyen de réviser le plus possible...