Rosa est très heureuse de se savoir désormais réunie avec ses deux filles. Elle dit enfin à Chris et Marlene la vérité sur ce qui a réellement conduit à leur séparation en 1961.