Les membres de la cellule de Bastogne apprennent qu'un cambriolage a eu lieu chez la baronne. Les investigations débutent dans la précipitation. Très vite, Marjo en vient à soupçonner ouvertement Yoann Peeters. Il se retrouve contraint d'en informer sa hiérarchie. Sera-t-il entendu ? De son côté, Yoann a la satisfaction de progresser dans une délicate enquête. Mais il constate que ses investigations prennent une tournure extrêmement personnelle...