Gonzalo participe à une réunion de la Meute dans la propriété rurale du général Claudio Valenzuela. Pisté par les militantes du groupe 1616, le jeune homme ne tarde pas à découvrir la véritable envergure de la société secrète. Collègue d'Olivia, Carla reprend du service à ses côtés. Les deux femmes enquêtent en sous-main sur la Meute avec le concours d'Elisa. Olivia confie à Pardo que sa fille Elena pourrait être encore en vie.