Xandra, la déesse de l'Aventure, fait subir à Donald, José et Panchito l'épreuve du labyrinthe et leur fait affronter un féroce Minotaure. Ils découvrent ensuite un secret caché dans leur cabane et deviennent les NOUVEAUX Trois Caballeros !