Tiago est intrigué par un journal intime fermé à clef qui'il voudrait lire mais il semble n'être à personne jusqu'au moment où il tente de casser le cadenas. Antoine crie en révélant sa gêne car un journal est un "truc de filles". Lisette va lui prouver qu'il est bon d'assumer ses choix sans honte.