Une foule avide de changements politiques saccage Halifax. Dans un contexte aussi tendu, être conservatrice et lesbienne n'est pas chose aisée, mais Anne Lister ne compte pas faire profil bas pour autant.