- PRIX DE LA MEILLEURE SERIE DE 52 MINUTES AU FESTIVAL DE LA FICTION DE LA ROCHELLE - La commissaire Ruffin s'est vue retirer l'enquête, mais elle refuse d'abandonner. En recoupant ses informations avec celles de Léna, elle découvre une nouvelle piste inattendue. Au même moment, Capucine de Warren sort du coma. Léna en est persuadée : le tueur va chercher à achever son plan. Avec Marie Colomb (Laëtitia), Marilyne Canto (Alex Hugo), Vincent Heneine (AKA), Daniel Njo Lobé (Le Code), et Philypa Phoenix (Balthazar). Réalisé par Louis Farge (Cuisine Interne).