Sunny cherche un moyen de se confronter à Ralf. Toute l'équipe est sur les traces d'Haffner, qui est à la recherche d'un jeune garçon qui se trouve être son fils biologique….