Jo et Benny enquêtent sur la mort de l'ancien associé de Richard Kindred. Pendant ce temps, Mia aide Piper à découvrir l'étendue de ses pouvoirs...