Edgar se porte au secours de la belle Linda qui a fait naufrage suite à la malveillance de Magali. Alors qu'ils viennent de trouver refuge sur un îlot, un bateau plein d'hommes armés fait son apparition. Heureusement, Jigen veille et les sort de cette situation périlleuse. Mais qui est donc cette mystérieuse Linda qui a profité de cette intervention pour disparaître ?