Fallon organise une fête pour son 25e anniversaire. Les efforts fournis par Cristal pour sauver ce qu'il reste de son mariage sont réduits à néant avec l'arrivée d'une nouvelle menace : le mari de sa soeur et père de Sammy Jo, qu'elle croyait avoir tué au Venezuela...