Au lendemain de son prétendu viol, Sanna fait chanter Mona Perdersen, l'épouse de Svein Tovik, son agresseur, et obtient la coquette somme de 100 000 couronnes. Lucas insiste auprès de son père pour qu'il comprenne qu'il veut vivre de son art et arrêter l'école de commerce.