Riq désire rejoindre Kelly. Il convainc Alex d'abandonner leur maison pour se rendre au studio. Mais ils sont attaqués par des zombies, et Alex est mordue. Au même instant, Patrick et Pippa tuent les derniers zombies de la régie...