1989, dans une petite ville du Nord de l'Allemagne. Barbara Neder, la soeur de l'officier de police Thomas Bethge, disparaît mystérieusement. A la même époque, deux couples sont assassinés dans une forêt voisine. Tandis que Bethge fait tout son possible pour retrouver Barbara, Anna Bach, une jeune policière, enquête de son côté sur les meurtres. Les années passent et les enquêtes piétinent jusqu'à ce qu'Anna fasse le lien entre les deux affaires. Cette série allemande s'inspire d'un fait divers qui avait défrayé la chronique dans les années 1980.