En apprenant qu'ils partent camper pour quelques jours, Skeeter, Nina et Bobby sont aux anges. Tous s'empressent de participer aux jeux de plein air organisés par les moniteurs.