Caterina accepte d'épouser Kurt Moser, malgré les mises en garde de Monika. La jeune femme, elle, réalise que son avenir avec Joachim, qui va devenir père, est compromis. Tandis que le jeune homme décide de reconvertir l’usine d'armement de son père en entreprise agroalimentaire, Monika se consacre à la musique, en composant des chansons de plus en plus personnelles...