John est très étonné de découvrir que Margaret a quitté Delhi, mais avant qu'il puisse réagir, des nouvelles particulièrement mauvaises lui arrivent.